Good decision: Designing a nifty album jacket that folds out to become a cootie catcher. Bad decision: Trying to cover Pearl Jam’s “Jeremy.” The rest is playful pop with a hint of hip-hop and a wry smile on its lips.